diff --git a/documentations/Ergebnisse/Abschlussbericht_und_Praesentation/PhHo/04-data-visualisation-container.md b/documentations/Ergebnisse/Abschlussbericht_und_Praesentation/PhHo/04-data-visualisation-container.md
index 37a370b..bc1fcf8 100644
--- a/documentations/Ergebnisse/Abschlussbericht_und_Praesentation/PhHo/04-data-visualisation-container.md
+++ b/documentations/Ergebnisse/Abschlussbericht_und_Praesentation/PhHo/04-data-visualisation-container.md
@@ -16,8 +16,8 @@ Natürlich kann auch hier eine wie in der [README.md](../../../../README.md) gez
 |:--------------------------:|:-------:|:---------------------:|---------------------------------------------------------------------------------------|
 |         HTTP_PORT          |   80    |       *Fehler*        | Der Port auf dem die Applikation gestartet werden soll.                               |
 |   DASH_URL_BASE_PATHNAME   |    /    | /transparenzregister/ | Der Basispfad auf dem HTTP-Requests empfangen werden.                                 |
-| PYTHON_DASH_LOGIN_USERNAME |         |                       | Ein HTTP-Basic-Auth Username, kein login wenn leer.                                   |
-|    PYTHON_DASH_LOGIN_PW    |         |                       | Ein HTTP-Basic-Auth Password, kein login wenn leer.                                   |
+| PYTHON_DASH_LOGIN_USERNAME |         |                       | Ein HTTP-Basic-Auth Username, kein Passwortschutz wenn leer.                                   |
+|    PYTHON_DASH_LOGIN_PW    |         |                       | Ein HTTP-Basic-Auth Password, kein Passwortschutz wenn leer.                                   |
 |  PYTHON_POSTGRES_USERNAME  |         |       postgres        | Ein Nutzername für Zugriff auf die Production DB (Postgres)                           |
 |  PYTHON_POSTGRES_PASSWORD  |         |       *Fehler*        | Ein Passwort für Zugriff auf die Production DB (Postgres)                             |
 |    PYTHON_POSTGRES_HOST    |         |       postgres        | Der Host auf dem die Production DB (Postgres) erreichbar ist.                         |